Negotiating ways of moving between different cultures or between a marginalised and dominant culture.